Chinese automakers aiming to conquer the European electric vehicle (EV) market face a harsh reality: their ambitions are stuck in port. A...